Site francophone de référence sur la série 'The Closer : L.A. enquêtes prioritaires' avec Kyra Sedgwick. Clair, il répondra à toutes vos attentes : guide des épisodes, actualités, indiscrétions... - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Écrit par Adam Belanoff Réalisé par Elodie Keene |
Avec la participation exceptionnelle de Frances Sternhagen Barry Corbin S. Epatha Merkerson Avec Kelvin Yu Raymond Ma John Wesley Shipp Elaine Kao George Kee Chung Thomas Vincent Kelly Juting Tsang |
Screencaps |
Une jeune femme chinoise, Ping Mei, propriétaire d'une agence touristique à Chinatown, est retrouvée assassinée dans l'un de ses bus. Brenda prend l'enquête en main, soulagée à l'idée de retourner sur le terrain, et entraîne Fritz et ses parents dans le quartier chinois. L'interprète chinois de la police étant absent, Brenda a peu de témoins à interroger, mais assiste cependant à un vif échange entre le mari de Ping Mei et le père de celui-ci. Elle découvre qu'un homme d'affaires de Chicago, Conroy, avait été le dernier à être vu en compagnie de la jeune femme. Était-il seulement son amant ? Quels étaient ses liens avec la communauté chinoise ? Brenda et le Lieutenant Tao vont devoir démêler de multiples subtilités dans les relations familiales chinoises pour comprendre la vérité. |