Parce que peut-être êtes-vous, comme moi, en train de languir en attendant Lundi prochain et la diffusion du deuxième épisode inédit Help wanted (602), voici quelques indiscrétions (dont nous avions parfois déjà connaissance) à se mettre sous la dent. Attention spoilers...
L'enquête de Brenda sur une série de viols - le tout sous l'oeil attentif du Capitaine Raydor (Mary McDonnell - Battlestar Galactica) - se termine par une prise d'otage qui obligera Fritz à prendre des mesures draconiennes. Titus Welliver (Lost) et D.W. Moffett (Friday Night Lights) apparaissent tous deux dans le rôle d'éventuels suspects...
source : TVGuide.com

