Comment as-tu trouvé l'épisode S01E05 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Dans une affaire mettant en scène un enlèvement qui a mal tourné, la division est sous pression de travailler rapidement avant que quelqu'un d'autre ne soit blessé. La procureure Hobbs devient d'une aide précieuse.
Pendant ce temps, un test d'ADN révèle que Rusty est lié de plus près au système de justice qu'on ne le soupçonnait.
Titre VO
Citizens Arrest
Titre VF
Comme une traînée de poudre
Première diffusion
10.09.2012
Première diffusion en France
11.05.2015
Provnza, Flyn, Tao, Sanchez et Hobbs (Kathe Mazur)
Sykes inspecte l'entrée du camping-car
Amy Sykes (Kearran Giovanni)
Amy en pleine intervention
La capitaine Sharon Raydor (Mary McDonnell)
Sharon tient à dossier à la main
Julio Sanchez (Raymond Cruz) tente de calmer Amy.
Le lieutenant Louie Provenza
Provenza s'abrite derrière un véhicule
Raydor et l'officier Buzz Watson (Phillip P. Keene) suivent l'intervention sur un écran
Louie Provenza (G.W. Bailey) et Andy Flyn (Anthony Denison)
Sykes et Sanchez près du camping-car
Le lieutenant Mike Tao (Michael Paul Chan)
L'inspectrice Sykes ouvre a porte du camping-car
Les inspecteurs Sanchez et Sykes
Au total, 19 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
caskett64
02.08.2018 vers 00h
elementary
26.07.2017 vers 08h
miss1110
11.11.2016 vers 23h
Merlinelo
16.10.2016 vers 02h
Supersympa
Date inconnue
MrNash
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
L'équipe HypnoCheck recrute ! | En savoir plus
L'équipe HypnoDiff recrute ! | Plus d'infos
HypnoMag | Lire le nouveau numéro !
Alternative Awards | On compte sur vous !
