Résumé du segment parodique de The Closer par les auteurs de Sesame Street, épisode 4213 "The Camouflage Challenge" - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
DÉPARTEMENT DE POLICE DE LOS ANGELES
La porte du bureau étant entrouverte, Brenda la ferme d'un geste décidé. Normal me direz-vous, elle est "The Closer". Voilà qui est dit !
«Elle est "The Closer". Voilà qui est dit !»
Une ellipse temporelle nous permet de la retrouver s'affairant sur son clavier d'ordinateur, avec une dextérité digitale déconcertante. Elle a beau être faite de feutrine fuchsia, les paupières empourprées d'un fard criard, son (mauvais) goût pour les tenues d'un rose tendre et la souplesse de cette chevelure blonde et soyeuse ne laissent aucun doute. C'est bien notre Brenda ! Son attention est rapidement détournée par la voix nonchalante d'une imposante marionnette bleue et grisonnante. Las d'une dure journée de labeur, Provenza lui demande l'autorisation de disposer, au nom de toute l'équipe. Le malheureux se heurte au refus de la jeune femme, qui ne rentre jamais chez elle tant qu'elle n'a pas clos toutes ses affaires !
«Brenda est faite de feutrine fuchsia»
Teint hâlé et fines moustaches caractéristiques, un Sergent Gabriel sur son trente-et-un soutient, avec tout le respect qu'il doit à sa supérieure, qu'elles ont toutes été closes. Le sang de Brenda ne fait qu'un tour ! S'emparant d'une trousse béante posée sur le bureau, elle sous-entend avec une perspicacité prodigieuse que l'un d'entre eux l'a laissée ouverte, forfait dans lequel Provenza et Tao réfutent toute implication. Brenda se transforme alors en la redoutable prédatrice que l'on connaît bien, poussant Gabriel aux aveux à coups de doigt tendu accusateur. Ce dernier confesse avoir eu besoin d'un crayon, et c'est triomphante que Brenda referme la trousse, clamant haut et fort (et toujours avec cet accent hilarant particulièrement soutenu) que l'affaire est close !
À peine le temps d'un battement de cil, voilà que le regard du chef-adjoint est déjà attiré par ce qui semble être un nouvel objet de délit. Brenda n'en croit pas ses yeux. Serait-ce un étui à lunettes ouvert, en vue sur le bureau du Lieutenant Tao ? Face au doigt réprobateur de la dame, la nervosité de la pauvre marionnette à la carnation asiatique citrouille et au crâne dégarni est palpable. Le binocle placé sur son nez a comme un air de pièce à conviction, et il admet l'avoir extrait du fourreau afin de voir clair. Victorieuse, Brenda rabat avec entrain la moitié supérieure de la boîte et déclare l'affaire close !
S'approchant du bureau du Lieutenant Provenza, l'enquêtrice spécialement formée pour la conduite d'interrogatoires nous démontre une nouvelle fois l'étendue de son talent. Avec une naïveté sournoise, elle s'interroge sur la présence saugrenue d'une valise ouverte dans les quartiers de la Police de Los Angeles et suppose qu'une personne est sur le point de s'en aller quelque temps. Provenza révèle son intention de rendre visite à sa grand-mère (dont on devine l'âge antédiluvien) et avoue honteusement son incapacité à boucler son bagage lorsque Brenda fait remarquer - à raison - l'invraisemblance de la situation. La jeune femme démêle l'inextricabilité de cette affaire en déversant les effets personnels de Provenza sur le sol. Tout y passe ! De la cravate à carreaux aux bretelles rouges à pois bleus... Parvenant désormais à fermer la valise, elle annonce satisfaite que l'affaire est close ! ...une solution évidente pour le Sergent Gabriel.
C'est désormais au tour d'un porte-documents grand ouvert d'attiser la curiosité de la marionette magenta, qui s'empresse de se lancer à la recherche du propriétaire ...jusqu'à ce que le Sergent Gabriel fasse remarquer à juste titre qu'il s'agit en réalité de sa propre serviette. Infailliblement prompte à la répartie, l'investigatrice prétexte un test d'attention et clot à la fois l'affaire et le dialogue, tandis qu'elle replie sa malette tel un leitmotiv. Admiratif, Tao loue sa façon de clore les affaires comme personne.
Pour son plus grand bonheur, Provenza entrevoit finalement la perspective de regagner sa chaumière, mais essuie une nouvelle opposition de la part de sa responsable. Tant de choses restent encore à fermer : un tiroir, la fenêtre, un sac, une boîte, l'ordinateur portable de sous-marque et les stores. Le vieux grinchu en demeure bouche bée. Brenda lui propose gracieusement ses services pour lui clore le bec. Ni une ni deux, le lieutenant s'exécute et c'est de sa propre initiative qu'il ferme son clapet.
«Provenza ferme son clapet de sa propre initiative»
Le mot de la fin sera pour le Sergent Gabriel : "Pas étonnant qu'on l'appelle The Closer !"
L'équipe HypnoCheck recrute ! | En savoir plus
L'équipe HypnoDiff recrute ! | Plus d'infos
HypnoMag | Lire le nouveau numéro !
Alternative Awards | On compte sur vous !
