Guide des épisodes de la saison 3 de Major Crimes, spin-off de la série The Closer L.A Enquêtes prioritaires - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
< Guide des épisodes de la saison 2 | Guide des épisodes de la saison 4 > |
Saison 3 : Expectations
Synopsis : La brigade sera sollicitée pour investiguer la disparition de deux enfants et de leur père, la mort d’un accusé dans un procès pour viol et une affaire complexe impliquant des mariages arrangés et l’immunité diplomatique. En addition, l’une des anciennes affaires de Sanchez refera surface quand il est révélé qu’un homme emprisonné pour homicide pourrait être innocent. Provenza et Flynn seront attirés dans une chic propriété pour enquêter sur le meurtre d’un chien, mails ils devront résoudre l’affaire avec l’aide non désirée d’un détective amateur qu’ils ont déjà rencontré auparavant.
À la maison, Sharon Raydor tente d’aider Rusty à laisser son passé tumultueux derrière lui, un projet devenu difficile quand un membre de la famille biologique du jeune homme reviens, menaçant la stabilité durement acquise de Rusty.
___________________________________________________________
3.01 - Flight Risk / Envolés Diffusion É-U : 9 juin 2014 Photos 1 à 9 |
Synopsis : Quand un père et ses deux jeunes enfants disparaissent, la brigade doit faire vite pour les retrouver, tout en dévoilant une multitude de terribles secrets de famille en chemin. Pendant ce temps, Raydor tente de son mieux de faire confiance à Rusty quand il commence à faire seul des sorties suspicieuses.
___________________________________________________________
3.02 - Personal Day / Remise en liberté Diffusion É-U : 16 juin 2014 Photos 10 à 12 |
Synopsis : Peu de temps après être sorti de prison, un homme qui proclamait son innocence est retrouvé assassiné. L'affaire de la victime est rouverte et la brigade travail fort pour résoudre un meurtre vieux de dix-sept ans. À la surprise de Raydor, Rusty avoue la raison derrière ses récentes activités douteuses.
___________________________________________________________
3.03 - Frozen Assets / Un bichon à 20 millions Diffusion É-U : 23 juin 2014 Photos 13 à 19 |
Synopsis : La brigade des Crimes Majeurs fait face à un nouveau défi quand ils tentent de résoudre le meurtre d'un chien qui a acquis une propriété de 20 millions de dollars suite à la mort de sa maîtresse. Avec l'aide de Jonathan Baird, alias Dick Tracy, l'affaire prend un nouveau tournant quand la brigade commence à soupçonner un sale coup dans la mort de la maîtresse du chien, une riche héritière.
___________________________________________________________
3.04 - Letting It Go / Et que justice soit faite Diffusion É-U : 30 juin 2014 Photos 20 à 26 |
Synopsis : Le meurtre d’un présumé violeur déclenche une investigation bouleversante des suspects. Pendant ce temps, Rusty questionne les motivations de sa mère quand il la surprend à mentir.
___________________________________________________________
3.05 - Do Not Disturb / Ne pas déranger Diffusion É-U : 7 juin 2014 Photos 27 à 32 |
Synopsis : Un étranger est retrouvé assassiné dans sa chambre d’hôtel et la brigade doit rapidement trouver le tueur avant que l’intervention d’un diplomate Indien déclenche des répercussions internationales. Pendant ce temps, Rusty doit décider comment faire part d’un secret à la brigade.
___________________________________________________________
3.06 - Jane Doe #38 / Une parmi des centaines Diffusion É-U : 14 juillet 2014 Photos 33 à 38 |
Synopsis : Quand une jeune fugueuse est retrouvée assassinée dans un conteneur à déchet, la brigade est doublement chargée de découvrir son identité et de trouver son meurtrier. Pendant ce temps, Raydor et son mari discute du futur de Rusty.
___________________________________________________________
3.07 - Two Options / Deux options Diffusion É-U : 21 juillet 2014 Photos 39 à 45 |
Synopsis : Des officiers du SWAT découvrent un couple de personnes âgées fusillées dans leur propre maison. Les Crimes Majeurs doivent faire équipe avec le Bureau des Opérations Spéciales afin de retrouver le tueur, qui a aussi pris des otages du domicile.
___________________________________________________________
3.08 - Cutting Loose / L'Invité d'honneur Diffusion É-U : 28 juillet 2014 Photos 46 à 57 |
Synopsis : Le lieutenant Tao a un double mandat quand la star de la série policière en déroute sur laquelle il est consultant devient le principal suspect dans le meurtre d’un fan trop insistant.
___________________________________________________________
3.09 - Sweet Revenge / Douce vengeance Diffusion É-U : 4 août 2014 Photos 58 à 60 |
Synopsis : La brigade investigue le meurtre d’un entrepreneur aux morales douteuses et aux possibles connections mafieuses. Pendant ce temps, Rusty tente de gagner l’approbation de Ricky, le fils de Raydor qui vient rendre visite et Fritz Howard se prépare à assumer les commandes du Bureau des Opérations Spéciale.
___________________________________________________________
3.10 - Zoo Story / Les proies Diffusion É-U : 11 août 2014 Photos 61 à 64 |
Synopsis : Une officière de Police avec une ressemblance physique avec une série de jeunes filles kidnappées est enlevée d’un club pour 21 ans et moins. La mère biologique de Rusty est arrêtée pour vol à l’étalage et demande à Rusty de l’aider à payer la caution, même si cela signifie qu’il doive retourner à ses anciennes habitudes. Le nouveau chef-adjoint Howard souffre d’un malaise cardiaque et doit maintenant porter secrètement un pacemaker s’il désire continuer à travailler.
___________________________________________________________
3.11 - Down the Drain / Trois couples et un couffin Diffusion É-U : 24 novembre 2014 Photos 65 à 70. |
Synopsis : Une adoption se complique, laissant un mort et de nombreuses personnes à la recherche de réponses. La brigade des Crimes Majeurs se sali les mains en explorant le système sous-terrain d’eau de L.A. Sharon s’affaire à intégrer officiellement Rusty dans sa famille, pendant qu’il lutte pour révéler la future adoption à sa mère biologique.
___________________________________________________________
3.12 - Party Foul / Crime passionnel Diffusion É-U : 1er décembre 2014 Photos 71 à 79. |
Synopsis : Tout va bon train dans une bruyante fête d'adolescents jusqu'à ce que deux personnes soient brutalement agressées avec une paire de ciseaux. La brigade des Crimes Majeurs a du pain sur la planche afin de distinguer le coupable de la foule. Provenza rencontre quelqu'un qui changera sa vie.
___________________________________________________________
3.13 - Acting Out / Apparences trompeuses Diffusion É-U : 8 décembre 2014 Photos 80 à 86. |
Synopsis : Un "comeback" est interrompu quand un ancien acteur-enfant est retrouvé mort, faisant du réalisateur de son film en cours et de son gérant des suspects idéals. La fille de Flynn vient pour une visite et la véritable nature de la relation de Sharon et Flynn est explorée.
___________________________________________________________
3.14 - Trial by Fire / L'Incendiaire Diffusion É-U : 15 décembre 2014 Photos 87 à 95. |
Synopsis : Une grave injustice se produit quand un violeur est acquitté de meurtre et libéré de sa caution. L'ex-mari de Sharon, Jack Raydor, représente le suspect dans une affaire ultérieure de meurtre. Rusty prend une chance quand le garçon sur lequel il a le béguin visite les bureaux de la brigade.
___________________________________________________________
3.15 - Chain Reaction / Un réveillon sanglant Diffusion É-U : 22 décembre 2014 Photos 96 à 116. |
Synopsis : Le Père Noel se retrouve sur la liste des vilains après avoir braqué une banque, mais un "flash mob" complique son arrestation et la brigade des Crimes Majeurs lutte pour comprendre comment tout cela a pu mal tourner. Les enfants de Sharon viennent en ville pour les fêtes pendant que Buzz commence son entraînement afin de devenir un policier de secours.
___________________________________________________________
3.16 - Leap of Faith / Un coupable idéal Diffusion É-U : 29 décembre Photos 117 à 129. |
Synopsis : La tension monte quand Flynn parvient à dissuader un homme de se lancer du haut d'un pont, seulement pour apprendre plus tard que le suicidaire en question est un délinquant sexuel avec un cadavre dans sa voiture. De vieilles blessures sont rouvertes quand Rusty prépare une déposition pour, avec de la chance, mettre fin à son implication dans l'affaire Stroh.
___________________________________________________________
3.17 - Internal Affairs / De l'autre côté de la barrière Diffusion É-U : 5 janvier 2015 Photos 130 à 132. |
Synopsis : Sanchez passe sous la loupe quand le soignant de sa mère est retrouvé assassiné… Rusty est forcé de se charger de Jack quand il surgit soûl chez Sharon.
___________________________________________________________
3.18 - Special Master, part 1 / L'Accord 1 Diffusion É-U : 12 janvier 2015 Photos 133 à 137. |
Synopsis : Philip Stroh est de retour et demande un nouvel accord avec le substitut Rios en échange de sa coopération concernant des ‘’future meurtriers’’. Dans une course contre la montre pour prévenir la mort de trois femmes, les Crimes Majeurs tentent de sauver les victimes tout en décodant la source des informations de Stroh.
___________________________________________________________
3.19 - Special Master, part 2 / L'Accord 2 Diffusion É-U : 12 janvier 2015 Photos 138 à 139. |
Synopsis : La brigade des Crimes Majeurs est surmenée alors qu’elle tente d’arrêter un meurtrier en série s’attaquant à des travailleuses du sexe. Pour interpréter les faits, le capitaine Sharon Raydor fait appel à une consultante, Clarissa Fields, afin d’aider à renverser une décennie de meurtre horrifiants alors que Stroh s’approche de plus en plus près de la conclusion de son ultime accord.
Sources : TNT - MajorCrimesTV - Wikipedia - Zap2it - Hypnoweb.
< Guide des épisodes de la saison 2 | Guide des épisodes de la saison 4 > |